What must a real estate brokerage understand when approached by a stockholder of a company gone bankrupt who wants to attach property owned by the now-defunct corporation?