When one DNS server receives a recursive request, that DNS server issues which of the following to the name servers in its hierarchy, or to servers provided as pointers in reply to earlier requests, until an answer is received?