In the quest to understand the basis of infertility in humans, researchers have identified a mutation in a gene associated with chiasmata. This protein normally acts to promote homologous recombination. Why might a defect in homologous recombination have consequences for fertility?