Universal Containers uses a third-party billing system for storing invoice records and wants to show these records on its Salesforce Partner Community. What should a Community Cloud consultant suggest as a method of implementation?