The word lo is in the wrong place in the sentence. Rewrite the whole text correctly.
El doctor Montes ha pedido un análisis de sangre para su paciente, el Sr. Martínez. Antes de lo hacer, el señor Martínez debe estar 8 horas en ayunas. correctly
El doctor Montes ha pedido un análisis de sangre para su paciente, el Sr. Martínez. Antes de hacerlo correctamente, el señor Martínez debe estar 8 horas en ayunas.