What environmental condition is likely to increase the frequency of brightly colored and highly scented flowers in a species of plants over many generations?